C’est un rendez-vousimportant, monsieur, en retard! (ne pas être) tense

c’est un rendez-vousimportant, monsieur, en retard! (ne pas être) tense

C’est un rendez-vous important, monsieur, en retard! (ne pas être) : Quel temps faut-il employer ?

Réponse :
Pour exprimer l’idée de « ne pas être en retard » sous forme de conseil ou d’ordre, il faut employer l’impératif en français. On aura donc :
Ne soyez pas en retard ! (forme de politesse ou pluriel)
Ne sois pas en retard ! (forme familière, singulier)

L’impératif négatif se construit avec « ne » et « pas » qui encadrent le verbe conjugué à l’impératif. Dans ce cas, le verbe « être » se conjugue comme suit :


Sujet Verbe ÊTRE à l’impératif Construction négative
Tu (familier) Sois Ne sois pas…
Vous (politesse ou pluriel) Soyez Ne soyez pas…

Ainsi, pour dire à quelqu’un de ne pas être en retard à un rendez-vous important, choisissez la forme qui convient à la situation (tutoiement ou vouvoiement) :
Ne soyez pas en retard, monsieur !
Ne sois pas en retard !

@username